English-to-Japanese Translation Basic: Subscription
The word subscription has been traditionally used to refer to magazine and newspaper subscriptions. In English, the meaning has evolved to use a continuous service, whether paid or free (mainly by applying). This service has even extended beyond information delivery to the use of goods, such as regular delivery of consumables.